經文:創44:1-17
牧長同工分享-1:人能悔改是上帝的恩典
這段經文是約瑟在表明自己的身份之前,對他的兄長們作最後的測試;就是要看他們如何對待他自己的親弟弟便雅憫。我們知道約瑟和便雅憫都是拉結所生,在兄弟們中是爸爸雅各最愛的兩個兒子。當初約瑟的兄長們就是因為雅各深愛約瑟,因此深深地嫉妒約瑟,以致於非常恨他。在一次他探訪哥哥們在放雅各的羊群時,哥哥們就用那次的機會想把他除掉;最後賣給了一個商隊,使約瑟到了埃及。
現在,約瑟想知道爸爸深愛的便雅憫,在這一群兄長心中今天是一個什麼樣的心態和感覺呢?他們是不是仍然像當年對約瑟的恨和嫉妒,也同樣對著便雅憫呢?因此約瑟吩咐他的家宰,把他自己的銀杯故意放在便雅憫的口袋裏。我想當這群兄弟十一個人,離開埃及時是滿懷高興與感恩的。因為他們完成了父親要他們到埃及糴糧的任務,同時西緬重獲自由,更重要的是便雅憫也可以安全的回家。但是當他們才走得不遠,約瑟就派他的管家去追捕,並指控他們盜竊。
從經文中看見他們非常理直氣壯地宣告自己的清白,也因為對自己和彼此的信心,甚至敢說出,只要在誰哪裡搜出銀杯,那個人就該被處死,其餘的人也願意做埃及的奴僕。在這裡,我們看見他們知道自己沒有拿,也相信其它的兄弟們也沒拿;那是很難得的彼此信任。
這個時候,約瑟的家宰修改了他們的提議,就是不需要處死,只是犯罪的兄弟要留在埃及做奴僕,而其它的人可以平安回到他們的父親那裡去。這個來自約瑟的家宰的提議,某種程度給約瑟的兄長們一個很大的試驗或說是試探;就是讓他們有充分的理由可以拋下弟弟便雅憫,因為沒有死亡的威脅而且自己得到自保。這樣,當他們回到父親那裡,就可以告訴他所愛的便雅憫並沒有死,只是待在埃及做奴僕;而這一切並不是他們這些兄長的錯,誰叫便雅憫偷了埃及的物品呢!
可是當家宰搜出那銀杯竟在便雅憫的口袋裡,這群兄長們都撕裂了自己的衣服,表達他們心中深深地痛苦還有悲傷。這樣的情景和反應,與多年前他們冷酷無情出賣約瑟形成了強烈的對比。看來多年之後,約瑟的兄長們已經不再恨雅各所愛的約瑟和便雅憫兩兄弟,而是彼此相愛。在第十五節中,約瑟對他們說「你們做的是什麼事呢?」;在創世記第三章十三節和第四章十節,我們也讀到上帝在亞當和夏娃犯了罪,以及該隱殺了亞伯之後,也問過同樣的問題;而這個問題是給他們(就是犯了罪的人)機會悔改。
在這段經文當中猶大說了一句話:「還有什麼話可說呢?我們怎能自己表白出來呢?神已經查出僕人的罪孽了、、」說明兄長們已經承認自己過去出賣約瑟的罪了,而在接下來的章節,也可以清楚看見他們的悔改。
神藉著約瑟給他的兄長們的測試,幫助了他們的認罪還有悔改。在這一連串的試驗、試煉當中,神幫助了他們承認過去的罪和壓抑的內疚。我們的神是會藉著一些事情迫使我們面對自己的罪,以致我們會尋求神和悔改,真是上帝奇妙的恩典(羅馬書2:4)
禱告:
親愛的主,謝謝祢在我生活、生命當中,會用不同的經歷、遭遇讓我清楚看見自己的罪,進而有機會悔改!我知道這是祢的恩典,感謝神!奉耶穌基督的聖名禱告,阿們!
牧長同工分享-2:真實的悔改
佈道家 Charles Finny 曾經說了一句話:『有後悔的感覺,不是真悔改,害怕地獄也不是真悔改』
在我們的信仰當中,時常把『後悔』跟『悔改』弄混了。許多人犯了錯之後,覺得很後悔,但後悔的原因其實是害怕刑罰與因罪的顯露而感到羞愧,但是,他們卻不是因為恨惡罪的緣故。
因此,我們看見許多人常為他們所做過的事情感到後悔,有時甚至流淚哀哭。可是,同樣的錯誤卻仍一再發生。有『悔』沒『改』則於事無補,在希臘文當中,『悔改』的意思是指『心思的轉變』,改變對神、對罪的想法。因此,若一個人若仍然眷戀過去的罪惡與價值觀,那麼即使對過去所做的某事感到後悔,那也無濟於事。
所以,怎樣才算是真實的悔改?創世紀 44 章的猶大就是很好的例子。他過去陷害自己的弟兄,虧待自己的媳婦,自以為義。甚至在創世紀 37 章的時候,當雅各看見約瑟的彩衣,悲痛的撕碎衣服,那時候的猶大仍然假惺惺的想要安慰父親,而不告訴實情,當時的他無法感受肢體分散之情,也不感覺自己有罪。但今日的他不同了,當便雅敏因約瑟的計謀而受困時,他此時終於感同身受,並撕裂自己的衣服悲哀認罪 (44:13-16)。
從他的表現中,我們看見一個真實悔改的人應該展現的模樣。就是,真正悔改的人,必定有感同身受的心,特別是對罪的感悟。真悔改必須包含恨罪的感覺,不單是自己的罪,也包括他人所犯的罪。
同時,從猶大的表現,我們也看見,真正悔改的人願意為真理與承諾而犧牲,如同猶大所做的,他願意做為代罪羔羊來保全自己的弟兄。
所以今日,我們稱為重生得救的基督徒,是否有真實悔改的心呢?恨惡罪?願意為真理犧牲呢?
回應禱告:
天父上帝,賜我深深悔罪的心,也使我願意為真理而犧牲,停止追求祢所不喜悅的事,以致有真實的悔改。感謝禱告奉主耶穌基督的名求,阿門!
聽從上帝溫柔堅定的催促而真心悔改時,祂會饒恕我們,洗淨我們一切的罪(約翰一書1章9節)。屆時我們可以擺脫負罪感與羞愧,因為我們已蒙赦免!
我有一个问题需要你们帮忙,当我发给我的外国同事。把中文版翻译成英文,但当我转发在message里后又变成中文了。本来在最上面的一行有翻译line也突然消失,我应该怎么做?请帮帮我,非常感谢!愿神赐福!
你好!歡迎使用QT!
你可能使用Chrome的「Translate This Page」功能,該功能只是把目前頁面上的文字翻譯成英文閱讀,供當時閱讀,但並沒有改變原來文字代碼,所以,另外一位使用URL看見的還是原有的文字代碼。但是你的朋友也可以同樣用Chrome「Translate This Page」功能,把文字翻譯成英文來閱讀。或者你也可以把當前頁面存儲成PDF文件,把PDF文件送個你朋友。希望有幫助。